ちょっと前

ミラノのリナーテ空港で帰ってきたときにいろいろ聞かれた。

わたし「ボンジョルノ」
係官「イタリア語できるの？」
「まあ少し」
「住まいは？」
「パルマ」
「*&%$#？」
「え、なに？」
「なんでイタリア住んでてイタリア語できないの？」
「いや、まだ半年くらいだから」
「仕事は何？」
「会社員、販売」
…
というようなやり取りがあってスタンプ押してもらって帰国できた。しかし、なんでこんな空疎なやり取りをせねばならんのか。おれけっこうイタリアに税金納めてるんだけどな。しかし言葉できないといろいろストレスがある。腹立った時に言い返せるくらいの語学力が欲しいね。